קת וצינה או ידית אחיזה ומחלק

[Michael1]

אני שומע אנשים שקוראים לידית אחיזה "קת" ולמחלק "צינה", יש הסבר למונחים האלו? כי לי זה לא כל כך ברור.
להבנתי קת זה חלק מנשק שנכנס לשקע כתף, החלק שמחזיקים בו עם היד זו ידית אחיזה.
מחלק זה החלק שנע קדימה ואחורה, מה שנעצר ע"י עצר המחלק בגמר התחמושת.

[סיורניק]

אבשלום קור אומר:

1. [תנ] מָגֵן למלחמה, שֶלט מתכת לַהגָנה מִפּנֵי אויֵב: ונֹשֹא הצִנה הֹלֹך לפניו (שמואל א' יז 7); צִנה ומגן וקובַע ישימו עָלַיִך סביב (יחזקאל כג 24)
2. [תנ] קיר מָגֵן, מַחסֶה: ושפך עליך סֹללה והֵקים עליך צִנה (יחזקאל כו 8)
3. [עח] המִסגרת החלוּלה של האֶקדח האוטומָטי, שנמצא בה קנֵה האקדח

מבחינה לשונית הסטורית ככל הנראה מדובר בהשאלה מהמילה מגן, כך שהצינה היא המסגרת, הגוף הסטטי, החלק ש"מגן" על החלקים הפנימיים של האקדח ומחזיק את הקנה, ולאו דווקא החלק שזז. מחלק הוא המונח הנכון, שמגיע מהמילה האנגלית slide.
לחילופין, אפשר לומר שהצינה היא החלק החיצוני של המחלק שמגן עליו (שעליה נמצאים פסי הדריכה, והמחלק הוא החלק הפנימי).

אבל, בפועל נוטים להתייחס לצינה ולמחלק כאותו דבר.

לגבי קת או ידית אחיזה אני לא יודע, אבל שמעתי גם שעטנז "קת אחיזה".
לי די ברור שהמונח הנכון הוא ידית אחיזה, מה גם שאפשר לחבר קת חיצונית לאקדח.

[Michael1]

תודה, החכמתי

[carver]

שאלה יפה, ותשובה יפה.
קראתי את התשובה, כשאני שומע את אבשלום קור מקריא אותה ברגע של עברית ברדיו